redsaywa.com - PÁGINA PRINCIPAL

Bienvenidos a Red Saywa

Lima, próxima sede del X Encuentro para la Promoción y Difusión del Patrimonio Inmaterial de Países Iberoamericanos

La Corporación para la Promoción y Difusión de la Cultura de los países Iberoamericanos, el Grupo de Patrimonio Inmaterial Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura de Colombia, realizaron con éxito el “IX Encuentro para la Promoción y Difusión del Patrimonio Inmaterial de Países Iberoamericanos, Lenguas y tradición oral, en la ciudad de Cartagena de Indias. Red Saywa y la AHEA estuvieron representados por el artesano y comunicador social Jang Araujo Ayala, formando parte de los talleres de artesanías, lengua y oralidad. Este encuentro se realizó siguiendo los lineamientos de los Organismos Internacionales de Cultura, y en conmemoración al "Año Internacional de las Lenguas - 2008", dictaminada por la UNESCO, que coinciden en señalar la importancia de generar espacios para el reconocimiento de las culturas tradicionales. El IX Encuentro contó con la participación de 160 intelectuales de 14 paises de Iberoamérica, del cual formó parte el Perú, quienes debatieron los trabajos e investigaciones más recientes que se está produciendo en los países de Iberoamérica, y las temáticas especialmente inherentes a la realidad de sus tradiciones, saberes ancestrales, festividades populares, danzas, música, artesanía, gastronomía y demás manifestaciones y expresiones que forman parte de la diversidad cultural de América Latina y España.

La delegación peruana estuvo integrada por Luis Repetto Málaga, Director de Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Soledad Mujica, Directora de la Oficina de Patrimonio Inmaterial del INC, Sonaly Tuesta del Programa Costumbres de TV Perú, Jang Araujo Ayala, Madeleine Zúñiga, Jesús Gutarra, Gastrónomo, Enrique Gonzáles Carre, Carlos Vilcapoma, Y la delegación del Centro Cultural Tradiciones de Huamanga.

LIMA, SEDE DEL PRÓXIMO ENCUENTRO

*Quedó claro que la cultura y tradición no son estáticas ni inamovibles, y que hay que evitar el reduccionismo, aplicar la etnoeducación, y desarrollar nuevas líneas de formación pedagógica y de investigación.

Se avanzó bastante en la discusión sobre si la escritura es un avance o un obstáculo para preservar saberes inmateriales. Se reconoció que en ocasiones ha desdibujado el saber, pero es un instrumento relevante y pertinente.

* La solicitud hecha por las autoridades culturales de Perú para que el encuentro del próximo año sea en Lima fue acogida por unanimidad, y la cita será en noviembre de 2009.

* En lo académico, el nivel alcanzado resultó admirable. Se cumplieron a cabalidad los paneles, conferencia y diálogos en torno a los tres ejes temáticos del Encuentro: Lengua y oralidad, interculturalidad, y gestión y promoción.

Se indicó que es apremiante producir materiales didácticos, con líneas de apoyo económico, para contribuir en la salvaguarda del saber inmaterial.

* Se estableció que las nuevas tecnologías como el internet, son un gran instrumento, pero sobre el cual se debe trabajar para que los receptores sepan claramente el origen y tradición de la cultura.